BILLY SUTER reports on an acclaimed new film whose stars have been nominated for Oscars for the same roles that won each of them Broadway’s coveted Tony Award. … More From stage to screen – to Oscars?